Газ, который использовался во время сверления зубов Хельги, подействовал на нее необычно. Это привело к тому, что после операции она позвонила Арнольду, но сработал автоответчик. Несмотря на это, она призналась в любви. Сразу после того, как прекратилось воздействие газа, девушка побежала к Арнольду, надеясь, что успеет удалить сообщение с автоответчика. Фил решил, что пансион необходимо продать, после чего следует переехать во Флориду. Однако жильцы пансиона и даже Арнольд не хотят уезжать.
Стинки не уверен в себе. Он не был готов к тому, что станет лицом рекламной кампании нового лимонада, который называется yahoo soda. Однако Стинки постепенно начинает становиться уверенным, хотя и ненадолго. Теперь он должен решить, перестать уважать себя, но заработать миллион долларов либо поступить иначе.
Ольга вернулась к себе домой, и сообщила, что совсем скоро выйдет замуж. К сожалению, оказывается, что жених Ольги – врун, подхалим, который просто мечтает жить на деньги, выделяемые ему Большим Бобом. Он смог добиться доверия Боба и Мириам. Хельга все поняла и сначала даже обрадовалась, что, наконец, у нее получится избавиться от сестры. Однако позже Хельга поняла, что не может допустить того, что ее родная сестра погубит собственную жизнь.
Керли мечтает быть дежурным по мячам, но, к сожалению, в расписании была допущена ошибка. Таким образом, дежурным по мячам стал Сид. В итоге Керли зашел в кабинет директора, закрылся и начал швырять мячи в каждого, кто подходил очень близко к нему.
Дедушка Арнольда отмечает собственный день рождения. В этот важный день дедушка рассказывает о том, что все в роду умирают в 81 год, и обязательно в полночь, так как всех из семьи прокляли. Все уверенны в том, что дедушка сможет прожить еще много лет.
Хельга написала на стене, что Арнольд в нее влюблен. Однако она испугалась, что кто-то прочтет сообщение, поэтому написала вместо собственного имени – Лайлу. Конечно, эту надпись прочла именно Лайла и она уверенна в том, что это написал Арнольд. Конечно, парню пришлось объяснить, что произошла досадная ошибка. Хельга обратила внимание, что Арнольду все-таки нравится Лайла.

Эй, Арнольд! 3 сезон

Приятного просмотра!

>